À partir du moment ou l'homme voulut communiquer, il découvrit des voies par lesquelles il pouvait dissimuler des informations. C'est le cas par exemple de la fameuse langue des oiseaux très souvent utilisée en jouant avec des sonorités de type homophone.

Qui n'a pas entendu chanter l'air: Au clair de la lune, mon ami Pierrot. Voilà bien ce que vous lisez mais si vous entendiez: Au clerc de la lune, mon amie pie erre haut. ????

ou bien si vous entendiez: Quand je l'ai entrouvert ce coffret de velours vert et que le clerc de tout à l'heure avait plutôt écrit: Canje, ce lai,  en trouvère? Ce con ferait de velo vers!

Sonorité de l'écriture, musique des mots, calembour phonétique et poésie. Autant d'avenues musicales dans les textes, autant de clefs pour écrire notes ou syllabes.

Certaines langues dont chaque lettre de l'alphabet se prononce possèdent davantage de possibilités pour transposer ses mots en musique.

C'est le cas notamment de la langue allemande

Dr Elmerein Platon